Editions d'En bas celebra 50 años con una exposición de todo su catálogo
Cerca de 700 títulos de la editorial lausanense, fundada en 1976 para dar voz a quienes no la tenían, se exhiben en el Forum de l'Hôtel de Ville de Lausana hasta el 12 de septiembre.
Una exposición titulada «Y'a de la vie dans les marges» despliega casi la totalidad del catálogo de Editions d'En bas desde su fundación en 1976, según Le Temps. La editorial lausanense ha construido su identidad en torno a lo que su director, Pascal Cottin, llama hacer oír «des choses tues ou inaudibles» — cosas silenciadas o inaudibles. La muestra se presenta en el Forum de l'Hôtel de Ville de Lausana hasta el 12 de septiembre.
Le Temps describe estos cerca de 700 libros, desplegados sobre largas mesas, como una contrahistoria, o una «face cachée de la Suisse» — cara oculta de Suiza. El catálogo mezcla ensayos, testimonios, relatos de vida, diarios íntimos, novelas y poesía, fieles a la misión fundadora de la casa: publicar a quienes no tienen acceso a los relatos oficiales, ya sean marginados sociales o voces que cuestionan la historia recibida.
Le Temps recomienda la exposición especialmente a los amantes de los libros de papel y los archivos, y a los apasionados por la historia social y política construida a partir de fuentes largamente ignoradas.
Fuentes
Este artículo se escribió a partir de estas publicaciones.
