L'Américaine Madeline Cash apporte au Festival America une satire familiale et morale
Son premier roman, paru en français sous le titre « Les Brebis égarées », mêle comédie familiale et thriller paranoïaque, à l'occasion de sa venue au festival de Vincennes.

Madeline Cash, jeune autrice américaine, sera invitée du Festival America, qui se tient à Vincennes (Val-de-Marne) du 24 au 27 septembre, selon « Le Monde des livres », partenaire de l'événement. Elle y présente son premier roman, paru en français sous le titre « Les Brebis égarées ».
Selon Le Monde, le livre offre ce que le journal qualifie de variation emballante sur une grande spécialité du roman américain, les familles dysfonctionnelles. Le roman est décrit à la fois comme une comédie familiale et un thriller paranoïaque, la question du bien et du mal traversant l'ensemble du récit.
France Culture, dans une chronique diffusée sur son antenne littéraire, décrit le roman comme satirique et loufoque, retraçant la décadence morale et l'errance spirituelle d'une famille américaine. La radio précise que le livre a déjà connu un grand succès aux États-Unis.
Le Festival America, rendez-vous biennal consacré aux écritures des Amériques, se déroule à Vincennes sur quatre jours. La venue de Madeline Cash donnera aux lecteurs français l'occasion d'entendre directement une primo-romancière dont le livre arrive en traduction porté par son accueil outre-Atlantique.
Sources
Cet article a été écrit à partir de ces parutions.

