Veinte años después del Goncourt, Jonathan Littell vuelve a sus monstruos burocráticos
El autor de «Las benévolas» publica una nueva novela centrada en la vida de un burócrata al servicio de un régimen totalitario, y explica a Bibliobs por qué los funcionarios del mal siguen persiguiéndolo.

Jonathan Littell, ganador del premio Goncourt en 2006 por «Las benévolas», publica una nueva novela construida en torno a la vida de un burócrata al servicio de un régimen totalitario, según Bibliobs (Le Nouvel Obs). El medio califica el libro de retorno «extraordinario» al terreno que forjó la reputación de Littell hace veinte años: el funcionamiento interno de los hombres que administran la atrocidad en lugar de cometerla con sus propias manos.
En la entrevista, Littell explica esta atracción en términos directos. «Comprender el mundo es comprender cómo funcionan las burocracias», dice.
Comprender el mundo es comprender cómo funcionan las burocracias.
Jonathan Littell, a Bibliobs
Bibliobs plantea la conversación en torno a una pregunta que persigue a Littell desde «Las benévolas»: por qué regresa una y otra vez a figuras que la entrevista llama, sin rodeos, «canallas». El material disponible no incluye título, editorial ni fecha de publicación de la nueva novela, ni detalles de la trama más allá de la premisa de la vida de un burócrata bajo un régimen totalitario.
«Las benévolas», narrada por un antiguo oficial de las SS, sigue siendo una de las novelas Goncourt más discutidas de los últimos veinte años. La llegada del nuevo libro, dos décadas después, es presentada por Bibliobs como un retorno a la misma pregunta que animaba a la anterior: cómo una maquinaria administrativa ordinaria hace posible una crueldad extraordinaria.
Fuentes
Este artículo se escribió a partir de estas publicaciones.

