Min Jin Lee publie un roman situé dans une école de bachotage, après 'Pachinko'
Le New York Times a publié une critique de 'American Hagwon', le nouveau roman de Min Jin Lee, dont 'Pachinko' avait fait d'elle l'une des romancières coréano-américaines les plus lues.
Min Jin Lee, dont le roman 'Pachinko' était devenu un succès international et un événement littéraire marquant de sa génération, a publié un nouveau roman intitulé 'American Hagwon', dont la critique a paru dans le New York Times le 29 septembre.
Selon le Times, le livre se déroule dans un hagwon, ces établissements de soutien scolaire intensif courants en Corée du Sud et au sein des communautés de la diaspora coréenne, qui fait ici un choix inhabituel : privilégier le bien-être des élèves plutôt que la performance académique.
Aucun autre détail sur l'intrigue, l'éditeur ou une éventuelle parution en français n'est donné dans les éléments disponibles. 'Pachinko', le précédent roman de Lee, avait été traduit en français et beaucoup lu par les utilisateurs de Tomeling qui suivent la fiction sur la diaspora et les sagas familiales ; on ignore encore si 'American Hagwon' suivra le même chemin vers la traduction.
Sources
Cet article a été écrit à partir de ces parutions.
