Le romancier péruvien Gustavo Faveron Patriau rencontre un succès inattendu en France
« Les Lieux souterrains », roman qui traverse les heures les plus sombres de l'histoire latino-américaine à travers le fils d'un tortionnaire, retient l'attention du Monde, qui consacre aussi un portrait à l'itinéraire de son auteur, entre Pérou et Etats-Unis.
Le Monde consacre cette semaine deux articles à l'écrivain péruvien Gustavo Faveron Patriau, présenté comme une sorte de spéléologue de la violence en Amérique latine, et à son roman « Les Lieux souterrains », dont le journal souligne le remarquable succès en France.
Selon Le Monde, le roman propose un impressionnant enchevêtrement de récits autour d'un personnage trouble, fils d'un tortionnaire, tandis qu'il parcourt jusqu'au délire certains des épisodes les plus sombres de l'histoire latino-américaine. Le quotidien qualifie le livre de formidable et relève l'intensité presque fiévreuse avec laquelle cette matière est traitée.
Dans un article qui accompagne cette recension, Le Monde retrace l'itinéraire de Gustavo Faveron Patriau entre le Pérou et les Etats-Unis, et évoque l'influence décisive de Mario Vargas Llosa sur sa formation d'écrivain. Le journal présente sa réception en France comme un succès notable pour un roman construit sur un terrain historique aussi sombre.
Les sources disponibles ne fournissent pas davantage de détails sur l'intrigue du livre, son éditeur, son traducteur ou sa date de parution en France ; les lecteurs curieux devront se reporter directement à la couverture du Monde.
Sources
Cet article a été écrit à partir de ces parutions.
