Una novela sobre la guerra civil inglesa, de hace un cuarto de siglo, llega por fin al francés
La primera novela de Maria McCann, "Comme la viande aime le sel", relato de deseo y dominación en plena guerra civil inglesa, se publica ahora en francés, según Télérama.
Télérama dedica un artículo a la publicación en francés de "Comme la viande aime le sel", primera novela de la escritora británica Maria McCann. El libro transcurre en la Inglaterra nocturna del siglo XVII, en plena guerra civil, y narra el amor de un hombre por otro hasta llegar a la dominación.
Según Télérama, la novela causó sensación cuando se publicó originalmente en Gran Bretaña hace un cuarto de siglo. El medio la describe como erótica y cruda, mezclando deseo, sangre y sudor, centrada en una relación que vira hacia la obsesión y el control.
El material disponible no precisa la editorial francesa, el traductor ni la fecha de publicación, ni aporta más detalles sobre la trama más allá de estos temas de deseo y trastorno bélico.
Fuentes
Este artículo se escribió a partir de estas publicaciones.
