L'historienne Tiya Miles retrace quatre générations d'Afro-Américaines à travers un simple sac de toile
Dans « Le Sac d'Ashley », l'historienne américaine reconstitue une histoire familiale qui traverse l'esclavage et ses longues suites, à partir d'un sac transmis de mère en fille.
L'historienne américaine Tiya Miles publie « Le Sac d'Ashley », un livre construit autour d'un seul objet : un sac de toile légué de mère en fille sur quatre générations d'Afro-Américaines, rapporte Le Monde. Ce sac, précise le journal, porte la trace de l'esclavage aux Etats-Unis comme des décennies difficiles qui ont suivi son abolition.
Le Monde qualifie l'ouvrage d'émouvant, soulignant que Tiya Miles « fait parler » l'objet pour reconstituer ce que l'on peut savoir des femmes qui l'ont possédé, utilisé et brodé au fil du temps. Le compte rendu ne donne pas davantage de détails sur le contenu exact du sac ni sur l'identité précise des femmes concernées, au-delà de cette filiation sur quatre générations.
Aucun éditeur, traducteur ou date de parution pour l'édition française ne figure dans les éléments disponibles, pas plus que le titre original en anglais de l'ouvrage ou sa date de sortie aux Etats-Unis.
Sources
Cet article a été écrit à partir de ces parutions.
