Sofia Andrukhovych referme son épopée ukrainienne avec « Amadoca. L'histoire de Sophia »
La romancière ukrainienne poursuit la saga familiale entamée avec « L'histoire de Romana et d'Ouliana », restituant à travers une famille l'histoire du XXᵉ siècle ukrainien, selon Télérama.
Télérama a chroniqué « Amadoca. L'histoire de Sophia », l'édition française d'un roman de l'autrice ukrainienne Sofia Andrukhovych qui poursuit l'œuvre entamée avec « L'histoire de Romana et d'Ouliana ». Le média la décrit comme une épopée sombre et poétique suivant le parcours d'une même famille sur tout le XXᵉ siècle pour restituer l'histoire de l'Ukraine elle-même.
Selon Télérama, l'ouvrage referme ce cycle par ce qu'il qualifie de grand geste mémoriel, le destin de la famille servant à rendre compte de l'expérience du pays à travers le siècle : ses bouleversements, ses pertes, sa survie.
Les éléments dont nous disposons ne précisent ni l'éditeur, ni le traducteur, ni la date de parution, ni le nombre de pages de cette édition française, pas plus que des détails de l'intrigue au-delà du cadre familial et du lien avec « L'histoire de Romana et d'Ouliana ». Les lecteurs qui tiennent une bibliothèque personnelle et souhaitent ces précisions devront se tourner vers leur libraire ou l'éditeur.
Sources
Cet article a été écrit à partir de ces parutions.