Mort de Ryu Murakami, figure radicale des lettres japonaises, à 74 ans
L'auteur de « Bleu presque transparent » et des « Bébés de la consigne automatique » est mort chez lui le 17 octobre, a annoncé son éditeur japonais Gentosha ; la nouvelle a été relayée vendredi par la presse française.
Ryu Murakami est mort à l'âge de 74 ans, a annoncé son éditeur Gentosha, selon Livres Hebdo, Le Monde, Télérama et le Guardian. Il est décédé chez lui le 17 octobre ; l'annonce a été faite vendredi 23 octobre.
Il avait 24 ans lorsque son premier roman, Bleu presque transparent, a reçu le prix Akutagawa en 1976, ouvrant une carrière construite sur une exploration sans concession du sexe, de la drogue et de la violence dans les marges de la société japonaise, selon Livres Hebdo. Télérama et Le Monde le décrivent tous deux comme l'une des figures majeures et les plus provocatrices de la littérature japonaise contemporaine, une réputation reprise dans la presse anglophone — citée par le Guardian — qui en fait l'enfant terrible des lettres de son pays.
Son roman ultérieur Les Bébés de la consigne automatique est cité dans le titre de Télérama comme l'une de ses œuvres les plus connues en traduction française. Le Guardian signale que son roman Audition a été adapté dans un film devenu une référence du cinéma d'horreur indépendant, et lui attribue plus de 40 ouvrages au total, dont beaucoup portent une critique acérée des sociétés japonaise et américaine.
Son œuvre, écrit Livres Hebdo, a marqué plusieurs générations de lecteurs et laisse une trace durable dans la manière dont la littérature japonaise a abordé les faces sombres de la société de consommation — un corpus qui se referme désormais avec sa mort.
Sources
Cet article a été écrit à partir de ces parutions.